После найденных улик Коул и Рэмзи отправляются в 1970 - е годы в Нью-Йорк. Здесь они пытаются помешать планам Армии Двенадцати Обезьян, которые собираются убить ветерана Вьетнамской войны. В ходе его поисков им удается обнаружить, что он как-то может быть связан с мистической фигурой известного как Свидетель.