Езжай на закат пока не достигнешь ворот ада
Go East on Sunset Until You Reach the Gates of Hell
После общения с мамой Джейк привозит морскую свинку в дом к Чарли. Чарли уходит выпить, а наутро появляется мама, которая назначила Алану встречи с лучшими адвокатами. Теперь они, согласно профессиональной этике, не смогут работать на Джуди.