Происходит очень оживленное общение за завтраком. Чарли спрашивает у Алана, занимался ли он когда-то любовью из мести. Далее все планы начинают реализовываться.