Плохие новости из клиники?

Алан заставляет ребенка делать уроки в пятницу, а Джейк, естественно, сопротивляется. Чарли отправляется к очередной девушке, которая выставляет его в ночь. Впрочем, Чарли тоже любит спать в своей постели. Ситуация с уроками повторяется и в следующую пятницу. А Чарли звонит его девушка. Вечер заканчивается неожиданно.