Понюхай стойку для зонтиков
Smell the Umbrella Stand
Джейку скучно, поскольку он не знает, что делать на выходные. Алану назначен неприятный анализ, перед которым ему снятся кошмары. Чарли предлагает ему разные виды развлечений. В том числе, путешествие в Лас Вегас.