Отжиг на ковре и следы от укусов
Carpet Burns and a Bite Mark
Алан возвращается домой со свидания поздно вечером, обнаруживает спящего Чарли и бодрствующего Джеймса. Они интересуются подробностями его рандеву и тем, почему Алан не знакомит их со своими женщинами.