Алан говорит Чарли, что ныне он его превзошел в деле любовных похождений. В то же время, у него нет большой тяги к сексу. Чарли же поэтически описывает избавление от брата. Однако Алан возвращается, чтобы встретиться с Мелиссой, к которой его по-прежнему влечет.