Эпизод 1

Прошло полгода, но Мэри продолжает оплакивать Мэтью, оставив заботу о маленьком Джордже няньке Вест. Том пытается вернуть её к нормальной жизни, напоминая о состоянии, которое ей досталось от Мэтью. Мисс О'Брайн уезжает, не сказав никому ни слова, а Эдит отправляется в Лондон, где ей предстоит выяснить отношения с Майклом...