Госпожа Хьюз не выдерживает и рассказывает Джону о том, что произошло с Анной, утаив имя насильника. Роберт приносит свои соболезнования Тиму Дрю, отец которого умер, оставив ему в качестве наследства огромные долги. Изабелл убеждает Вайолет взять молодого сельского парня Джона Пегга садовником...