В "Ад на колесах" приезжает сенатор Джордан Грейн, чтобы договориться с индейцами о прекращении войны. Лилли Белл по-прежнему требует деньги за карты. Бохеннен спасает черного от расправы.