Во время очередного видения Цугуми, Сибата узнает об одном магазинчике для взрослых. Попав в магазин, он находит журнал со статьёй "Девочка из чистилища", написанной более 50 лет назад. В статье рассказывается о человеке, отправившего письмо адской девочке, для совершения мести. Бывший владелец журнала сказал Сибате, что статью написал один из его репортеров по имени Фукумото. Поскольку тот все еще жив, Сибата решает разыскать его.