Колсон и его команда отправляются в Перу, чтобы исследовать некое устройство инопланетного происхождения, имеющее связь с Тессерактом. Между тем, новичок в команде, хакерша Скай, на самом деле является также агентом "Rising Tide".