Мост

"Щ. И. Т." вновь сталкивается с проектом "Сороконожка", когда Рейна вместе с недавно освобождённым из тюрьмы подельником отправляется к таинственному Ясновидящему, который может дать "ключ" к продолжению их экспериментов по созданию новых суперсолдат. Тем временем Колсон выходит на Майка Петерсона, который был одним из первых подопытных, но Рейна, похитив его сына, вынуждает Майка сдать Колсона "Сороконожке". Когда агент оказывается схвачен, "девушка в цветочном платье" раскрывает Колсону цель его похищения: узнать, каким образом он когда-то остался жив, хоть должен был умереть.