Колсон, Мак и Фитц пытаются обнаружить и нейтрализовать группу мошенников, которые пытаются сорвать регистрацию Нелюдей по всему миру. У Симмонс и доктора Рэдклифа есть небольшой промежуток времени, чтобы спасти Мэй, прежде чем болезнь распространиться.