Эпизод 4
Soldiers' Pay
As Slaine ascends the ranks, he puts a plan into motion to deflect scrutiny. Meanwhile, Yuki prepares for a possible reunion with Inaho as the Terrans face another Kataphrakt threat.