Альфу звонит неизвестный и сообщает, что он знает про "чужого" в доме Таннеров, о котором будет должено "куда следует", если ему не заплатят. Таннеры не верят рассказам Альфа о шантажисте и таинственный незнакомец выполняет свою угрозу: однажды на пороге Таннеров появляется служба по поиску нелегальных мигрантов. Running Scared - песня 1961 года, американского певца Роя Орбисона.