Детка, видишь, твоя мама прячется в тени
Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?
Джейк всё время меняет тему разговора, когда речь заходит о его матери. Когда мать Джейка приходит в гости к Таннерам, становится ясно, почему. Она страдает клептоманией и Альф становится невольным свидетелем того, как она крадет брошь Кейт. Have You Seen Your Mother, Baby - песня 1966 года британской группы The Rolling Stones.