Выход на поклон
Фрики устраивают бунт: новое начальство не по ним. Дэнди волнуется из-за своего дебютного выступления. Эльза открывает для себя Тинселтаун.