Эпизод 18

Джей одержим идеей модернизации: совершенству предела нет, и эта аксиома касается отелей. Клэр стремится отыграть деньги, которые она по оплошности спустила. Фил уходит на собрание тайного общества магов.