Эпизод 18
Spring Break
Во время весенних каникул Клэр делает уборку, а Фил замечает, что Люк во всем его превосходит. Хейли берет Алекс на музыкальный фестиваль, чтобы отвлечь ее от мыслей о колледже. Глория и Джей бросают друг другу вызов.