Meg's having trouble getting students interested in her updated production of "Henry V", so she tries to enlist her popular new neighbor, Chris. Meanwhile, Sam strikes a chord with his new tutor, Melanie