Стив и его компания пытаются придумать, что им делать на школьном балу. Хэйли хочет поддержать Партию Зеленых и выкрашивает волосы в соответствующий цвет, а расстроенный Стэн стрижет дочь ночью налысо.