"Every Which Way But Lose" Со всех сторон одной проблемы
Стив вернулся с олимпиады, получив золотую медаль. Но радость его омрачена тем, что Стэн совершенно не верит в его дальнейшую перспективу.