Крюк, линия и грешник

У приехавшей к Марку Слоан неожиданно начинаются схватки. Марк, Тедди и все еще разбирающиеся между собой Аризона и Келли помогают Слоан в родах, а Марку - усыновить своего собственного внука. Тедди становится известно, что Дереком в больницу приглашен известный кардиоторакальный хирург Том Эванс. Поступок Дерека она воспринимает как угрозу ее работе. Тем временем врачи борются за жизнь капитана краболовного судна, который серьезно травмирован громадным крючком для ловли акул.