В праздник всех влюбленных в одном из ресторанов обрушилась крыша, и клиника наполняется десятками раненых. Дерек постепенно привыкает к насыщенному графику работы, а Мередит - к статусу жены заведующего хирургией. Келли и Марк стараются убедить Слоан, действовать в интересах ребенка.