Шеф вводит новый метод обучения и, повысив ординаторов, в том числе и Джексона, Эйприл, Кристину и Мередит, позволяет им принимать участие в руководстве больницей. Между Оуэном, Келли и Дереком развернулось соревнование за получение гранта в один миллион долларов.