Возник спор и практически скандал на фоне вложения крупной денежной суммы. Во главе медицинского центра - сын инвестора. Его преподаватель и научный руководитель встречается с инвестором. Ведется активное обсуждение предстоящей реструктуризации больницы. Сотрудники категорически настроены уволить Оуэна.