Капитан Хант наводит глянец для торжественной встречи первого, свежепостроенного крейсера нового Содружества. Но увы, крейсер взрывается. Дилан, Тир и Бека на своей любимой "консервной банке" с гордым названием "Эврика" эвакуируют людей, удирают от очередного враждебно настроенного клана ницшеанцев и пытаются найти несуществующего диверсанта.