В руках у одного из ницшеанских клан оказывается оружие, способное стирать сознание у разумных существ. Прежде, чем до этого оружия доберутся магоги, крутящиеся вокруг, Дилан пытается выступить посредником в споре между братом и сестрой, возглавляющими этот клан, а Харпер рискует жизнью, пытаясь отключить опасное устройство.