Феномен фактора страха

Рейд и Бека сидят в салуне на Сифре-1. Он пьет, а она играет с местными. Внезапно в дверях начинается заварушка. Рейд не понимает, что происходит, но видит, как люди разбегаются; даже Бека вдруг выхватывает оружие и начинает палить по пустой двери. На Рейда тоже накатывает волна паники, он прячется в подвале. Бека видит, как несколько завсегдатаев бара падают замертво, и потом сама теряет сознание. Дилан, направлявшийся к этому же бару, наблюдает за суматохой снаружи и видит, как странное, неуклюжее существо по имени Гоголь (Gogol) уводит "со сцены" группу воров.