Песня Сирен

В безнадёжной попытке покорить сердце Медузы Геркулес наносит визит к могущественной ведьме Цирцее, чьи чары действительно связывают в прямом и переносном смысле, но события принимают злонамеренный оборот. Геркулес понимает, что он выпустил мощные, но ядовитые чары, угрожающие обратить его надежду в невыносимое горе. Цепочка быстро развивающихся трагических событий доходит до Ясона, который решает покончить с этой историей, пока не стало слишком поздно. Следуя по следам Геркулеса в горы, он и не догадывается о смертельной ловушке, которая повлияет на дальнейшую судьбу не только его друзей...