Эпизод 4

Alicia es una mujer casada, madre de dos hijos, que sobrelleva una normal y feliz vida con su familia. Pero oculta una terrible verdad, que es haber engañado a su marido años atrás con un colega español, Villareal. Este secreto es muy protegido ya que Alicia no tiene intenciones de destruir su familia más allá de aquel error. Todo se viene abajo cuando Villareal la visita en su casa para revivir esos viejos tiempos con ella, amenazando con destruir su matrimonio si no accede. Los Simuladores toman el caso, involucrando a Villareal en una historia policíaca donde el es el único testigo de un doble homicidio ocasionado en Buenos Aires.