Working under cover J. R. tries to befriend Maggie Revell, a young woman just released from prison. Barnaby and J. R. hope she will lead them to her boy friend Jack and to $400 000 from a robbery. But Jack's betrayed accomplice is also looking for the money.