Little did the Germans know that the body they discovered on the coast of Spain in 1943 was part of one of the most elaborate hoaxes of World War II.