There Are Times You Feel A Mutual Understanding More Than You Can Ever Imagine. Yet, The Reverse Is Frequent As Well Though.

Tōya awakes to a telephone call from Rina, who adjusts the meeting venue and time for his date with Yuki. The next day, Tōya arrives at Hotarugasaki Station, and meets Mana Mizuki, who is on her way to attend school. The two waits for Yuki and after a short while, Mana proposes to Tōya to wait for Yuki at Hotarugasaki Academy, their destination. At the meantime, Rina arrives at Yūnagi Station, where she adjusts the meeting venue to, but leaves after waiting for Tōya. Later, Yuki arrives at Hotarugasaki Station, and decides to look for Tōya elsewhere after awaiting him. At night, the two stumbles upon each other. Yuki then reveals to Tōya that she is granted a single release, and invites him into her apartment.