Питер и Нил усердно расследуют ограбление в отеле. У Элизабет есть подозрения в отношении новых соседей: она думает, что именно они - преступники, а значит, за ними надо следить.