Имперский город

Два брата пытаются восстановить известный "Кэттон Клаб", и у каждого из них свои мошеннические дела. Решив заняться расследованием, Нил и Питер представляются промоутерами. Джули отправляется в клуб в роли певицы.