The three nannies go on a special picnic together, and Lydia gets lost in the woods. Victoria's mother dies and Hugh makes a sinister remark.