Эпизод 4
Episode 4
Парни поселяются в новом отеле, однако атмосфера вокруг друзей продолжает накаляться. Хозяин предупреждает их о правилах поведения и оставляет Куинна в качестве залога.