Into the Wild

Наоми хочет отправиться с Максом в романтический круиз. Она уверена, что найдет смелость рассказать ему о поцелуе с Алеком. Фотосет Сильвер в обнаженном виде попадает в Интернет. Диксон пытается убедить Адриану нанять Тейлора на работу.