Double Date

Кендол обедает с Люси и ее родителям, которые полагают, что она - классический музыкант и к року никакого отношения не имеет. Они доверяют Кендолу заботу о Люси. Тем временем Логан ходит на свидание с девочкой, с которой у него одинаковые интересы.