Эпизод 2

Группу обвиняют в скандалах: Люси Стоун выпускает заметку в газете о том, как больно расходиться с парнем, если он - звезда. По слухам, это не кто иной, как Кендол. Карлоса обвиняют в том, что он ударил старушку, а Логана - в ограблении. Тем временем Джеймс распространяет слух, что у него дуэт с Шер Ллойд.