Хайме продолжает постепенно приспосабливаться к ее новой бионической жизни - все, пытаясь поддержать нормальные аспекты ее человеческой жизни. Она также оказывает поддержку незнакомцу, который, кажется, очень дружит и идет на ее первой миссии.