Когда человек планирует продать список с именами и от Группы Berkut и от ЦРУ, компании объединяются, чтобы поймать его. Хайме и Том партнером для миссии в Париже, где они борются, чтобы уравновесить их флирт с задачи под рукой. Наконец, Бекка пытается произвести на мальчика впечатление и становится арестованной, побуждая Джонаса выручить ее.