Rescue Hirako! Aizen vs. Urahara

Тосэн, Гин и Айдзен вынуждены отступить. Тэссай использует свое мощное кидо для атаки Айдзена, но тому удается увернуться от удара. Процесс превращения синигами пытается остановить Урахара, не давая стать им пустыми. События переносятся в настоящее время. Синигами сражаются с аранкарами.