Тренировки Рэндзи продолжаются. Иноуэ рассказывает Рукию о плане Айдзена. Он просит, чтобы друзья не сдавались и продолжали сражаться. Хатигэн настроена на сражение с арранкарами. Ямми после восстановления руки хочет отомстить Ичиго.