Команде Хицугая угрожают сильные арранкары, а на землю отправляется член бюро технологического развития Цубакура Рин в сопровождении юного синигами Ямадо Ханатаро. В ходе исследований компания встречает заблудшую душу повара, Мамояма Хейто. Юмитике кажется, что необходим обряд погребения, но Цубакура и Ханатаро не согласны с ним...