Хэнк решает уволиться. Ребекка набросилась на Чарли. Обеих девчонок исключают из школы. Несмотря ни на что, Марси все еще общается со Спрингфилдом.