Эпизод 6
The Holiday
The dogs are left at a strange kennels while Bob and Margaret go on holiday to a Greek island. But, Bob is terrified to fly and the dogs are terrified of Mr Buttons and his domineering mother.