Samatarou gets another chance to get along with Kumiko, but faces more trouble when Meme creates a device to control her emotions.